అధ్యాయం – 11

54   Articles
54

అధ్యాయం – 11: విశ్వరూప సందర్శన యోగం

Bhagavad Gita Telugu మత్కర్మకృన్మత్పరమఃమద్భక్తస్సంగవర్జితః |నిర్వైరస్సర్వభూతేషుయస్స మామేతి పాండవ || తాత్పర్యం శ్రీకృష్ణుడు అర్జునుడితో పలికెను: అర్జునా, నా కోసం కర్తవ్యకర్మలను చేస్తూ, నన్ను పరమాత్మగా భావించి, నాయందు భక్తిశ్రద్ధలు కలిగి, ప్రాపంచిక కోరికల మీద ఆసక్తి లేనివాడై మరియు ఏ…

Continue Reading

Bhagavad Gita Telugu భక్త్యా త్వనన్యయా శక్యఃఅహమేవంవిధో௨ర్జున |జ్ఞాతుం ద్రష్టుం చ తత్త్వేనప్రవేష్టుం చ పరంతప || తాత్పర్యం శ్రీకృష్ణుడు అర్జునుడితో పలికెను: ఓ పరంతపా(అర్జునా), నా ఈ విశ్వరూపమును చూడడానికి, తత్త్వజ్ఞానమును పొందడానికి, నన్ను చేరడానికి అనంతమైన భక్తి ద్వారానే…

Continue Reading

Bhagavad Gita Telugu నాహం వేదైర్న తపసాన దానేన న చేజ్యయా |శక్య ఏవంవిధో ద్రష్టుందృష్టవానసి మాం యథా || తాత్పర్యం శ్రీకృష్ణుడు అర్జునుడితో పలికెను: నీకు ప్రాప్తించిన ఈ విశ్వరూప దర్శనం వేదపఠనముల వలన కానీ, తపస్సులు చేయడం వలన…

Continue Reading

శ్రీ భగవానువాచ: సుదుర్దర్శమిదం రూపందృష్టవానసి యన్మమ |దేవా అప్యస్య రూపస్యనిత్యం దర్శనకాంక్షిణః || తాత్పర్యం శ్రీకృష్ణుడు అర్జునుడితో పలికెను: నీవు చూసిన నా విశ్వరూపము ఎంతో అసాధారణమైనది. దేవతలు కుడా నా విశ్వ రూపమును చూడాలని నిత్యం కోరుకుంటారు. ఈ రోజు…

Continue Reading

అర్జున ఉవాచ: దృష్ట్వేదం మానుషం రూపంతవ సౌమ్యం జనార్దన |ఇదానీమస్మి సంవృత్తఃసచేతాః ప్రకృతిం గతః || తాత్పర్యం అర్జునుడు శ్రీకృష్ణుడితో పలికెను: ఓ జనార్ధన(కృష్ణా), నీ సౌమ్యమైన మానవ రూపమును చూసిన తరువాత నా మనస్సు ప్రశాంతతను పొంది మరల నేను…

Continue Reading

సంజయ ఉవాచ: ఇత్యర్జునం వాసుదేవస్తథోక్త్వాస్వకం రూపం దర్శయామాస భూయః |ఆశ్వాసయామాస చ భీతమేనంభూత్వా పునః సౌమ్యవపుర్మహాత్మా || తాత్పర్యం సంజయుడు ధృతరాష్టృతో పలికెను: అలా శ్రీకృష్ణుడు అర్జునుడితో చెప్పి తన పూర్వరూపమున దర్శనమిచ్చెను. ఆ తరువాత శ్రీకృష్ణుడు తన ప్రశాంతమైన శరీరంను స్వీకరించి భయపడుతున్న…

Continue Reading

Bhagavad Gita Telugu మా తే వ్యథా మా చ విమూఢభావఃదృష్ట్వా రూపం ఘోరమీదృఙ్మమేదమ్ |వ్యపేతభీః ప్రీతమనాః పునస్త్వంతదేవ మే రూపమిదం ప్రపశ్య || తాత్పర్యం శ్రీకృష్ణుడు అర్జునుడితో పలికెను: నా ఈ భయంకరమైన విశ్వరూపమును చూసి భయపడకు, ఆందోళన చెందకు….

Continue Reading

Bhagavad Gita Telugu న వేదయజ్ఞాధ్యయనైర్న దానైఃన చ క్రియాభిర్న తపోభిరుగ్రైః |ఏవంరూపః శక్య అహం నృలోకేద్రష్టుం త్వదన్యేన కురుప్రవీర || తాత్పర్యం శ్రీకృష్ణుడు అర్జునుడితో పలికెను: ఓ కురువీరా(అర్జునా), వేదములు అధ్యయనం చేయడం వలన కానీ, యజ్ఞ యాగాలు చేయడం…

Continue Reading

శ్రీ భగవానువాచ: మయా ప్రసన్నేన తవార్జునేదంరూపం పరం దర్శితమాత్మయోగాత్ |తేజోమయం విశ్వమనంతమాద్యంయన్మే త్వదన్యేన న దృష్టపూర్వమ్ || తాత్పర్యం శ్రీకృష్ణుడు అర్జునుడితో పలికెను: అర్జునా, నీ పట్ల కరుణతో, నా యోగశక్తి ద్వారా ప్రకాశవంతమైన, సనాతనమైన, శాశ్వతమైన మరియు అనంతమైన నా…

Continue Reading

Bhagavad Gita Telugu కిరీటినం గదినం చక్రహస్తమ్ఇచ్ఛామి త్వాం ద్రష్టుమహం తథైవ |తేనైవ రూపేణ చతుర్భుజేనసహస్రబాహో భవ విశ్వమూర్తే || తాత్పర్యం అర్జునుడు శ్రీకృష్ణుడితో పలికెను: ఇంతకు ముందు ఉన్నట్లుగా కిరీటం, గదా మరియు చక్రంతో అలంకరించబడిన నిన్ను చూడాలని నేను…

Continue Reading