అధ్యాయం – 11

54   Articles
54

అధ్యాయం – 11: విశ్వరూప సందర్శన యోగం

సంజయ ఉవాచ: ఏతచ్ఛ్రుత్వా వచనం కేశవస్యకృతాంజలిర్వేపమానః కిరీటీ |నమస్కృత్వా భూయ ఏవాహ కృష్ణంసగద్గదం భీతభీతః ప్రణమ్య || తాత్పర్యం సంజయుడు ధృతరాష్టృతో పలికెను: శ్రీకృష్ణుడి మాటలు విన్న అర్జునుడు భయంతో వణుకుతూ, చేతులు జోడించి, నమస్కరించి, మరల మిక్కిలి భయముతో వినమ్రుడై…

Continue Reading

Bhagavad Gita Telugu ద్రోణం చ భీష్మం చ జయద్రథం చకర్ణం తథాన్యానపి యోధవీరాన్ |మయా హతాంస్త్వం జహి మా వ్యథిష్ఠాఃయుధ్యస్వ జేతాసి రణే సపత్నాన్ || తాత్పర్యం శ్రీకృష్ణుడు అర్జునుడితో పలికెను: ఇంతకు ముందే నాచే చంపబడిన ద్రోణుడు, భీష్ముడు,…

Continue Reading

Bhagavad Gita Telugu తస్మాత్ త్వముత్తిష్ఠ యశో లభస్వజిత్వా శత్రూన్ భుంక్ష్వ రాజ్యం సమృద్ధమ్ |మయైవైతే నిహతాః పూర్వమేవనిమిత్తమాత్రం భవ సవ్యసాచిన్ || తాత్పర్యం శ్రీకృష్ణుడు అర్జునుడితో పలికెను: ఓ సవ్యసాచీ(అర్జునా), పోరాడటానికి సిద్ధమై శత్రువులను జయించి కీర్తిని సంపాదించు. సిరిసంపదలతో…

Continue Reading

శ్రీ భగవానువాచ: కాలో௨స్మి లోకక్షయకృత్ ప్రవృద్ధఃలోకాన్ సమాహర్తుమిహ ప్రవృత్తః |ఋతే௨పి త్వాం న భవిష్యంతి సర్వేయే௨వస్థితాః ప్రత్యనీకేషు యోధాః || తాత్పర్యం శ్రీకృష్ణుడు అర్జునుడితో పలికెను: లోకసంహారానికి విజృంభించిన మహాకాలుడను నేను. ఇప్పుడు ఈ విశ్వంలోని ప్రజలను సంహరించడమే నా లక్ష్యం….

Continue Reading

Bhagavad Gita Telugu ఆఖ్యాహి మే కో భవానుగ్రరూపఃనమో௨స్తు తే దేవవర ప్రసీద |విజ్ఞాతు మిచ్ఛామి భవంతమాద్యంన హి ప్రజానామి తవ ప్రవృత్తిమ్ || తాత్పర్యం అర్జునుడు శ్రీకృష్ణుడితో పలికెను: ఓ దేవ దేవుడా, నీకు నమస్కారములు. నన్ను అనుగ్రహించుము. ఉగ్ర…

Continue Reading

Bhagavad Gita Telugu లేలిహ్యసే గ్రసమాన సమంతాత్లోకాన్ సమగ్రాన్‌ వదనైర్జ్వలద్భిః |తేజోభిరాపూర్య జగత్సమగ్రంభాసస్తవోగ్రాః ప్రతపంతి విష్ణో || తాత్పర్యం అర్జునుడు శ్రీకృష్ణుడితో పలికెను: ఓ విష్ణుమూర్తీ, నీ భయంకరమైన నాలుకలతో ప్రతి దిశ నుండి లెక్కలేనన్ని ప్రాణులను తినేస్తూ మరియు మండుతున్న…

Continue Reading

Bhagavad Gita Telugu యథా ప్రదీప్తం జ్వలనం పతంగాఃవిశంతి నాశాయ సమృద్ధవేగాః |తథైవ నాశాయ విశంతి లోకాఃతవాపి వక్త్రాణి సమృద్ధవేగాః || తాత్పర్యం అర్జునుడు శ్రీకృష్ణుడితో పలికెను: మిడుతలు తమ మరణానికి దారితీసే విధంగా మండుతున్న అగ్ని లోకి ప్రవేశిస్తున్నట్లుగా, ఈ…

Continue Reading

Bhagavad Gita Telugu యథా నదీనాం బహవో௨0బువేగాఃసముద్రమేవాభిముఖా ద్రవంతి |తథా తవామీ నరలోకవీరాఃవిశంతి వక్త్రాణ్యభివిజ్వలంతి || తాత్పర్యం అర్జునుడు శ్రీకృష్ణుడితో పలికెను: ఎన్నెన్నో నదీ ప్రవాహములు సముద్రంలోనికి ఏ విధంగా ప్రవేశించుచున్నవో, అలాగే ఈ గొప్ప యోధులు మరియు నరలోక వీరులంతా…

Continue Reading

Bhagavad Gita Telugu వక్త్రాణి తే త్వరమాణా విశంతిదంష్ట్రాకరాలాని భయానకాని |కేచిద్విలగ్నా దశనాంతరేషుసందృశ్యంతే చూర్ణితైరుత్తమాంగైః || తాత్పర్యం అర్జునుడు శ్రీకృష్ణుడితో పలికెను: వారు భయంకరమైన కోరలతో ఉన్న నీ ముఖముల యందు పరుగులు తీస్తూ ప్రవేశిస్తున్నారు. వారిలో కొందరి తలలు నీ…

Continue Reading

Bhagavad Gita Telugu అమీ చ త్వాం ధృతరాష్ట్రస్య పుత్రాఃసర్వే సహైవావనిపాలసంఘైః |భీష్మో ద్రోణః సూతపుత్రస్తథాసౌసహాస్మదీయైరపి యోధముఖ్యైః || తాత్పర్యం అర్జునుడు శ్రీకృష్ణుడితో పలికెను: ధృతరాష్ట్రుని కుమారులతో పాటు వారి మిత్ర రాజులు, భీష్ముడు, ద్రోణాచార్యుడు, కర్ణుడు మరియు మన పక్షాన…

Continue Reading